스코틀랜드의 기후 변화 목표를 변경하는 법안이 MSP에서 통과되었습니다.

기후 변화 법안은 온실 가스 배출을 줄이기 위한 연간 목표와 2030년, 2040년 중간 목표를 폐지했지만 2045년까지 순제로를 달성한다는 목표는 유지했습니다.

 스코틀랜드 정부는 2030년까지 배출량을 75% 줄이겠다는 목표를 달성할 수 없다는 사실을 인정했습니다  .

이 법안은 모든 정당의 지지를 받아 홀리루드에서 105대 0으로 통과됐지만, 스코틀랜드 녹색당의 7명의 의원은 기권했습니다.

스코틀랜드 보수당은 개정된 목표를 "굴욕적인 침체"라고 표현했습니다.

하지만 넷제로 장관 대행인 질리언 마틴은 스코틀랜드 정부가 2045년까지 넷제로를 달성하겠다는 의지를 "변함없이" 갖고 있다고 말했습니다.

그녀는 "2045년까지의 목표 경로가 실현 가능한 속도와 규모로 설정되고 최신 독립 전문가의 조언을 반영하는 것이 중요하다"고 말했습니다.

"탄소 예산은 일본, 프랑스, ​​영국, 웨일즈 등 다른 국가에서 사용하는 배출량 감소 평가용 확립된 모델이며, 여기에는 국제 항공 및 해운에서 발생하는 배출량이 포함되며, 한 탄소 예산에서 다른 탄소 예산으로 배출량을 '이월'하는 조항은 없습니다.

"우리는 공정하고 야심차고 우리 앞에 놓인 비상 상황에 대처할 수 있는 기후 행동을 계속해서 선도할 것이며, 신뢰할 수 있는 배출량 감소라는 야망에 대한 우리의 헌신을 반영할 것입니다."

스코틀랜드 정부는 4월에 이전 목표가 "도달 불가능했다"는 것을 인정했지만, 해당 목표가 ​​기후 변화 관련 법률에 포함되었기 때문에 장관들은 이를 수정하기 위한 법안을 제출해야 했습니다.

새로운 기후변화(배출량 감소 목표)(스코틀랜드) 법안은 기존 2019년 법률을 개정하는 것과 더불어, 일정 기간 동안 점진적으로 탄소 배출량을 줄이는 대신 5년 주기로 탄소 예산을 편성하도록 전환합니다.

소수당 정부였던 SNP는 법안이 법률로 발효되기 전에 다른 정당의 지지가 필요했습니다.

투표에 앞서, 스코틀랜드 녹색당 공동 대표인 패트릭 하비는 스코틀랜드 정부가 "기후 변화에 대한 조치를 가속화하기로 약속하는 경우"에만 그의 당이 이 법안에 찬성표를 던질 의향이 있다고 말했습니다.

결국 7명의 스코틀랜드 녹색당 의원은 투표에서 기권했습니다.

하비는 MSP들에게 "우리는 이 법안의 필요성에 대해 약간 부끄러워해야 한다고 생각합니다."라고 말했습니다.

스코틀랜드 자유민주당 의원 리엄 맥아더는 이 법안이 스코틀랜드 정부에 대한 "또 다른 탈출구"가 될 수 없으며, 장관들은 기후와 지역 사회를 위해 "온 힘을 다해야" 한다고 말했습니다.

스코틀랜드 보수당 탄소 중립 대변인 더글러스 럼스던은 이 법안이 스코틀랜드 정부에 대한 "굴욕적인 후퇴"라고 말했습니다.

그는 "SNP는 기후 변화 문제에 대해 말만 할 뿐 행동은 전혀 하지 않는다"고 말했다.

"그들은 지난 13번 중 9번이나 연간 기후 목표를 달성하지 못했으며, 그들의 순전한 무능함으로 인해 그들은 이제 그 목표를 완전히 포기했습니다."

스코틀랜드 노동당 탄소 중립 대변인인 사라 보야크는 SNP의 기후 목표가 "산산이 조각난" "부끄러운 날"이라고 말했습니다.

그녀는 "SNP는 같은 실수를 다시 해서는 안 됩니다. 이 법안은 남은 목표를 충족하고 우리의 집, 교통, 지역 사회가 우리에게 시급히 필요한 공정한 전환을 이룰 수 있도록 하는 실제 계획으로 뒷받침되어야 합니다."라고 덧붙였습니다.