버레슨 카운티의 주민들은 허리케인 헬렌 피해자들을 위해 기금을 모으고 있으며, 심지어 카운티를 자연재해에 대비시키려고도 노력하고 있습니다.

• 허리케인 헬렌은 노스캐롤라이나주와 같은 주에 심각한 피해와 정전을 일으켰습니다.
• 루바치 꿀벌 농장의 현지 벌 농부인 크리스 루바치는 루이지애나에 있는 재난 대응 단체인 케이준 네이비 릴리프를 위해 628달러를 모금했으며, 대서양에서 더 많은 허리케인이 형성됨에 따라 다시 기금 모금을 고려하고 있습니다.
• 버레슨 카운티 CERT 팀 또한 지역 재난 대비를 돕기 위한 기부금을 모금하고 있습니다.
• Brazos Valley Gives 웹사이트 를 통해 팀에 기부하거나   해당 카운티의 소방서에 직접 연락할 수 있습니다.

방송 대본:

크리스 루바흐는 8년 동안 벌을 키우는 농부로 일해왔으며, 이제 그는 자신의 열정을 좋은 일에 활용하고 있습니다.

"우리[루바흐와 그의 여자친구]는 뉴스를 보면서 이야기를 나누고 있었고, 저쪽에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알아보고 있었고, 저도 가서 돕고 싶었습니다." 루바흐 양봉장의 주인이 말했습니다.

그는 허리케인 헬렌의 피해자들을 돕기 위해 꿀을 판매하고 있습니다.

"하지만 알다시피, 저는 항상 벌 때문에 뒤처지는 것 같아요. 한 사람이 하는 일이죠. 그래서 제가 할 수 있는 다음으로 좋은 일이 이거라고 생각했어요." 루바흐가 말했다.

헬렌은 9월 26일에 걸프 해안을 강타하고 내륙으로 이동하면서 여러 주에 홍수와 피해를 입혔습니다.

"우리는 사람들이 있었습니다. 아시다시피, 거의 눈물을 흘리는 사람들이요. 신분증을 보여주는 사람들이 있었는데, 그들은 노스캐롤라이나 출신이었어요."라고 그는 말했습니다.

그래서 버레슨 카운티 커뮤니티 비상 대응팀 의장인 디니 골드는 지역에서 자금 조달을 하는 것이 중요하다고 말합니다.

"그룹은 지역적입니다. 우리는 우리 카운티에서 일하지만, 브라조스 카운티, 워싱턴 카운티 등 다른 그룹도 있고, 각각 CERT 그룹이 있어서 큰 재난에 함께 일할 수 있습니다." 골드가 말했습니다.

"적십자사가 추가 지원을 요청할 때 우리는 적십자사와 협력할 수 있습니다."

그들은 또한 돈을 모으고 있다.

그녀는 "카트리나 때처럼 상황이 더 악화되면 대피소를 설치하고 교통을 안내할 수도 있을 것"이라고 말했다.

"우리가 다른 응급 대응자들을 도울 수 있는 그런 것들."

지금까지 크리스는 약 628달러를 모금했으며, 이 기부금은 루이지애나에 있는 재난 대응 단체인 케이준 네이비 릴리프(Cajun Navy Relief)에 전달되었습니다.

루바흐는 "저는 그들을 매우 신뢰합니다. 저는 그들이 수년간 해 온 일을 봤습니다."라고 말했습니다.

그는 지역 사회의 지원을 받게 되어 자랑스러워합니다.

그는 "많은 지지가 있었고 정말 큰 감동을 받았습니다."라고 말했습니다.